about networking, music, motorbike and some stuff…

普段POP3で使っているメールを別アドレスに転送したい。ということで、fetchmailで以下の設定を行う。ファイルは~/.fetchmailrc
set nobouncemail
defaults
protocol pop3
uidl
no rewrite
no mimedecode #mimedecodeしない
keep #サーバにメールを残す
poll pop3host.example.com
username “hogehoge”
password “hummmm….”
is forward_to@example.com
上記の設定をした後、
$ crontab -e
で
*/5 * * * * fetchmail 2>&1 1>/dev/null
としてあげると5分ごとにメールを取りに行き転送してくれます。
一度procmailを通してスパムフィルタリングするとかもありますが、今回の転送先はgmail。というわけでスパムフィルタはgmailを使用って事でとにかく転送。さらに転送先アドレスにはgmailで使える “アカウント名+適当な文字列@gmail.com”を指定してあるので、このアドレスでgmail側でフィルタをかけて自動で整理されるようにしています。